Page 4 - Stadtmagazin "es Heftche"® | Neunkirchen, Ausgabe Nr. 312, April 2024
P. 4

Anzeige
 Bonbonniere mit Symbolcharakter
Café Resch aus Eppelborn verpackt Pralinen im Saarland-Design
Saarland und darüber hinaus. Mit der neuen Pralinenbonbonniere präsentiert Familie Resch auch ein hochwertiges Souvenir für unsere Gäste.“ Landrat Sören Meng ergänzt: „Familie Resch hat sich über viele Jahre ei- nen Ruf als Vorreiter für authentische, hoch- wertige Produkte erarbeitet. Als einer der ersten Partner unserer Regionalmarke hat sie maßgeblich dazu beigetragen, die Vielfalt und Qualität unserer heimischen Erzeugnisse zu fördern und erlebbar zu machen. Dank ihnen kann man Heimat schmecken – und nun auch in Saarlandform verschenken!“
 Die Konditorei Café Resch aus Eppel- born hat gemeinsam mit Ministerprä- sidentin Anke Rehlinger, Landrat Sören Meng und Birgit Grauvogel, Geschäfts- führerin der Tourismus Zentrale Saar- land (TZS) eine neu entwickelte Verpa- ckung für ihre Pralinen mit starkem, re- gionalem Bezug zum Saarland präsen- tiert.
 Auf der anthrazit-farbenen Schachtel sind saarländische Wahrzeichen zu sehen: Ab- bildungen des Saarpolygons, der Saarschleife und des Weltkulturerbes Völklinger Hütte wurden gemeinsam mit der Tourismus Zen- trale Saarland (TZS) ausgewählt und zieren den oberen Rand der rechteckigen Verpa- ckung. Ihre rechte Hälfte nimmt das Saarland selbst ein, dessen Umriss ausgestanzt wurde und so den Blick auf einen Teil der Pralinen freigibt. In dem seit über 60 Jahren im Saar-
Die Bonbonniere mit Symbolcharakter ist in der Konditorei Café Resch erhältlich
© Carolin Stauner
land ansässigen Familienunternehmen wird der Heimatbezug großgeschrieben. Das zeigt auch die Partnerschaft mit der Genuss- region Saarland. „Uns ist die Verbundenheit zur Region besonders wichtig. Wir setzen, wo es geht, auf regionale Zutaten und ver-
stehen uns auch in gewisser Weise als ,Mar- kenbotschafter für das Saarland‘. Denn unser Bundesland steht für Kulinarik - nicht nur im herzhaften, sondern auch im süßen Sin- ne“, erklärt Inhaber Josef Resch. Damit ha- ben sie das perfekte Mitbringsel für Touristen oder ausgewanderte Saarländerinnen und Saarländer kreiert.
Das neue Gewand der Pralinen stieß bei den Gästen auf Zuspruch. Ministerpräsidentin Anke Rehlinger: „Ein ausgefeiltes, abwechs- lungsreiches und prämiertes Sortiment macht das Café Resch zum Sehnsuchtsort für süße Genießerinnen und Genießer und zu einem Leuchtturm für das Konditorenhandwerk im
Unter https://www.cafe-resch.de/ er- fahren Sie mehr über das Unterneh- men, welches die Bonbonniere mit Symbolcharakter vertreibt. © Staats- kanzlei/Landkreis Neunkirchen
   Genuss erleben und verschenken ist Dank des Café Resch in Eppelborn nun möglich: Ministerpräsidentin Anke Rehlinger mit Josef und Barbara Resch, Franz Josef und Sigrid Resch, Landrat Sören Meng und Birgit Grauvogel von der Tourismus Zentrale Saarland (v.r.n.l.) bei der Vorstellung der neuen Bonbonniere © Carolin Stauner
   SD2101
Das komplette Dach aus einer Hand
   Zertifiziertes Mitglied der Dachdeckerinnung
 Dachdecker – Klempner Meisterbetrieb
Ihr Dachdecker in
iebelskirchen
 • Zimmerei
• Holzrahmenbau
• Kaminverkleidung • Dachflächenfenster
• Dachraumausbau
• Sturmschäden-Reparaturen • Fassadenbau
mit Wärmedämmung
• Wintergärten aus Holz • Überdachungen
aus Holz • Carports
Schillerstr. 49 · 66540 Nk-Wiebelskirchen · Tel. 0 68 21/ 5 13 56 oder 0171/ 3 61 40 93
www.dach-sehte.de
    4
Das Original
Ausgabe 312 / April 2024



































































   2   3   4   5   6