Page 13 - Ausgabe 028 / Dezember 2014

rektor der Bundeszentrale für gesundheitli- che Aufklärung (BZgA), erklärte im Interview zur Gemeinschaftsaktion mit dem Deutschen Handballbund (DHB), warum gerade für Ju- gendliche ein verantwortungsbewusster Um- gang mit Alkohol wichtig ist:
Unsere Mundart:
De Lesende vezeehlt
Barwara unn Nigelloos wird ahnfangs Dezember gefeiert. Die Weihnachdszeit hadd awwer in de Suubermärgd schunn im Sommer ahngefang, woos draus noch worm woar.
Unns soll ma kenner saahn, er hädd noch nedds Zuggerdengs pro-
weerd. Awwer im Unnerschied zu friejer iss heid kenner meeh vebicht
druff: ma kriehds jo an alle Egge unn Ene. Unser Kaltmamsell hadd
immer erschd im Dezember ahngefang merrm Bagg: Kleiebreedcher, Leewezänn, Zim- metwaffele, Ruumkränzjer, Albert-Keekse, Aniesbläddsjer, Klaviertaschde, Maggroone aus Niss unn aus Koggos, Schwazzweisbläddsjer, Ausgeschdochenes, Lääbkuuche, Ru- umkuchele, Nonneferzcher (baddong: die gebbds medd de Berliner erschd an de Faa- senaachd), Schdritzgebaggenes, Zimmetschderne, Pefferniss. Doch wer huggd sich dann heid noch dehiien unn baggd deheem? Die Weenischde, dähd ich saahn. Heid- sedaah werd joo aah die Weihnachszeit medd de Adventszeit vewechselt. An Niggeloss kriehn die Kinn Geschenke, die häddsche friejer nedd an de Weihnaachde kriehd. ’S iss alles vekeehrt erromm. Awwer obs immer aah besser iss?
Mei Mamme vezehhlt, wie se in de Winderzeit ohmends – fa Schdrohm se schbare – ’s Oowedeehrche uffgeschdellt hann unn wies Feier in de Schdubb sei glieriche Schadde geworf hadd. Unn wie ma sich unnerhall hadd iwwer Godd unn die Welt, iwwers nei- reiche Helleehn, de leschdisch Peerer vunn nääwedraahn, ’m Parre wie Prerrichd unn wääs de Deiwel was noch alles. Heid hugge se vorm Glotzkaschde unn wisse nix se dreiwe medd sich, bis de erschde aahnfangd se gaubse unn mennd, er wäär mied. Leida dann awwer im Sulwer, gehnem die Aue nedd zu.
Anzeige
Groß und Klein hatten sichtlich viel Spaß in der Rothenfeldhalle
„Ein früher Alkoholkonsum beeinträchtigt die Entwicklung Heranwachsender und die volle Ausreifung der Organe. Die volle Funk- tionalität des Gehirns, zum Beispiel, wird erst zwischen dem 16. und 18. Lebensjahr erreicht. Im Alter von zwölf bis 15 Jahren finden noch starke strukturelle Veränderun- gen im Gehirn statt.
Ich winsche eich trotzdem e guuhri Zeit,
nutzen se medd de Fammillich, gehen
schbazeehre uff de Schlossberch, mol
medd de Maddamm ins Konzert, uff de
Schnerr noo Sabbrigge, huggen eich
medd de Kinner sesamme und baggen
emmool ebbes Scheenes fa die Daah.
De eehn orrer anner kann aah ruhich
mool in die Chrischdmedd unn lossn un-
sner Herrgott aah mool se Wort komme:
Schaade kanns nix. Duhn nedd iwwer-
dreiwe medd de Krischdkinncher unn
vor allem: bleiwen gesund, dass ma im Krischdkinncher = Weihnachtsgeschenke neie Johr wedder vunnenanner heere.
Das Laufen um die Kegel war gar nicht so einfach mit der Rauschbrille
Übermäßiger Alkoholkonsum im Jugendalter kann die sich noch im Ablauf befindlichen Prozesse empfindlich stören. Denk- und Ge- dächtnisstörungen sind die Folge.“ (Quelle: www.alkoholfrei-sport-geniessen.de). Inter- essierte Vereine können sich auf der Inter- netseite informieren und die kostenlose Ak- tionsbox bestellen. Hier gibt es auch viele Ideen, Tipps und Anregungen für die teilneh- mende Vereine. Bei allen Fragen rund um die tolle Aktion hilft ein Infotelefon Ihnen gerne weiter 06173-783197 (Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr).
Nähere Informationen über die HWE Erbach-Waldmohr finden Sie im Inter- net unter hwe-handball.de. ot
Freehliche Weihnaachde unn kommen guud ins neeie Joohr, winschd: Eier Humborjer Karlche
Anmerkungen:
Schnääges = Süßigkeiten Schnäägertr = liebt Süßigkeiten Zuggerdengs = Weihnachtsgebäck vebicht = erpicht, gierig Oowedeehrche = Ofentüre gaubse = gähnen
im Sulwer leije = schlafen Helleehn = Helene
leschdisch = lästig
Ihr freundlicher Anzeigenberater
Medienberater Werner Möhn informiert Sie gerne:
􏰀 0 68 21-3 03 05 oder werner.moehn@es-heftche.de Werner Möhn
Medienberater
Ausgabe 028 / Dezember 2014
13