Page 33 - Ausgabe 028 / Dezember 2014

Kinder hatten einen tollen Tag
Kindertagesstätte Kirkel-Neuhäusel besuchte das CJD
SD1412
Von der Kath. Kindertagesstätte St. Jo- seph in Kirkel besuchten Kinder mit ihren Betreuerinnen das CJD Hom- burg/Saar. Insgesamt werden in der Ta- gestätte über 90 Kinder im Alter von acht Wochen bis 12 Jahre betreut.
Die Großküche im Jugenddorf-Berufsbil- dungswerk bekocht auch die Kita in Kirkel. Vor dem gemeinsamen Mittagessen im CJD Homburg wollten die kleinen Gäste wissen wo ihr täglicher Mittagstisch herkommt und wie er hergestellt wird. Sie interessierten sich vor allen Dingen, wie so eine Großküche funktioniert und was alles dazu benötigt wird.
Nachmittag wurden die Ausbildungswerk- stätten Farbe, Holz, Bau, Elektro besichtigt und im Gartenbau konnten sie sehen wie Pflanzen kultiviert werden. Sie erhielten eine kleine Pflanze zur Pflege und als Erinnerung.
Schlachtfest
am Freitag,
den 5. Dezember 2014 Heilig Abend & Silvester geschlossen 1. und 2. Weihnachtsfeiertag
00
– um rechtzeitige Tischreservierung wird gebeten –
bis 15.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Uhr geöffnet
Wir wünschen unseren Gästen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Sonntag
00 Sonntag ab 15.
ab 11.
Uhr durchgehend geöffnet
00
Uhr geschlossen
Dorfstraße 63 · 66424 Homburg Telefon 06841-71904 www.zum-altbreitenfelderhof.de
SD1405
METALLMARKT für Selbstabholer
• Profile aus Aluminium und Edelstahl
• Blechzuschnitte und Kantarbeiten nach Ihrer Skizze im Rahmen unserer techn. Möglichkeiten
• Edelstahl-Grills und Zubehör
• Stick-It-Geländersystem
aus Edelstahl
• Zäune, Zubehör und Pflegeprodukte
• Pulverbeschichtung für Aluminium
DELWO Metallhandel GmbH Königsbahnstr. 9 · 66538 Neunkirchen Tel. 0 68 21 / 9 04-118 oder 9 04-136
www.delwo-metallmarkt.de
metallmarkt@delwo.de
In der Großküche sahen die Kinder wie das Essen zubereitet wird
Der Teamleiter der Großküche im CJD Hom- burg, Dirk Clanget, zeigte und erklärte den jungen Gästen den Küchenbereich und den Ablauf der Zubereitung der einzelnen Spei- sen. Die großen Töpfe, Pfannen und sonsti- gen Gerätschaften, die von den Köchen be- nutzt werden, beeindruckten die Kinder doch sehr. Die Größe der Kühlhäuser und sonstigen Läger sind beeindruckend und an- ders als die Küche zu Hause. Für Clanget war es besonders wichtig, den Kindern die richtige Ernährung zu verdeutlichen. Am
An der großen Spülmaschine in der Großküche
„Es war ein toller Tag“, so Anuschka Weih- rauch, Leiterin der Kita, „Die Kinder haben heute viel erlebt und vor allen Dingen auch gesehen wie ihr Mittagessen zubereitet wird und was alles beachtet werden muss“. Im Jugenddorf-Berufsbildungswerk erhalten zur- zeit 300 Auszubildende in 39 einzelnen Aus- bildungsberufen eine Berufserstausbildung. Das Ziel der Ausbildung ist die vollständige und dauerhafte Eingliederung in Arbeit und Beruf und damit ein Leben in weitgehender Unabhängigkeit von der Hilfe anderer.
Die CJD Homburg/Saar gemeinnützige GmbH ist ein christlich und sozial orien- tiertes Unternehmen mit einem breit gefächerten Bildungs-, Ausbildungs- und Dienstleistungsangebot. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.cjd-homburg.de oder im Jugenddorf in der Einöder Straße 80 in 66424 Homburg Otmar Würtz
Ausgabe 028 / Dezember 2014
33
Ihr Stadtmagazin „es Heftche“ – Informativ, lehrreich, unterhaltsam