Page 14 - Ausgabe 106 / Juni 2021
P. 14

Anzeige
 Spaß zu Land und Wasser
Freizeitvergnügen im Naherholungsgebiet Jägersburg
Besonders erwähnenswert ist es zudem, dass Biergarten, Alm und auch das Hotel mit der wunderschönen Seeterrasse behinderten- freundlich eingerichtet sind. In der Alm gibt
Das war bei der ersten Probefahrt der neuen Tretboote, von Hotelier Peter Trösch (Mitte) mit Bürgermeister Michael Forster (Links) und Ortsvorsteher Jürgen Schäfer
es selbstverständlich auch separate Sanitär- anlagen, ebenso wie draußen im Biergarten. Ab Sofort hat das PETERS auch ein Schnell- testzentrum direkt am Hotel.
  Es tut sich viel rund um das Hotel PE- TERS, dem touristischen Leuchtturm im Homburger Naherholungsgebiet am Jä- gersburger Weiher. In dem 4 Sterne Wellness Hotel kann man nicht nur ei- nen Wellness-Urlaub, ein solches Wo- chenende oder einen Wellness-Kurz- trip in herrlicher Natur genießen, auch der Tagesgast kann die wundervolle Landschaft mit den neuen Attraktionen des PETERS noch mehr genießen. Dies geht sowohl bestens in der Wellness- Oase des Top-Hotels, wo man auf wun- dervolle Art und Weise Energie und Kraft für den Alltag tanken kann. Ob dies bei wohltuenden Massagen ist oder auf der spektakulären Dachter- rasse mit beheiztem Außenpool (30° C) mit einem herrlichen Panorama.
  Ein Besuch in den Gastronomiebetrie- ben von Peter Trösch ist immer ein Er- lebnis, ob es sich nun um das hochmo- derne Wellness- und Tagungshotel mit Seeterrasse, den Biergarten oder nun auch die Alm handelt. Schauen Sie ger- ne vorbei, es lohnt sich. Regulär ist die Alm und der Biergarten werktags von 11.30 Uhr bis 23.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr geöffnet. Derzeit können die Öff- nungszeiten aufgrund der behördlichen Verordnungen noch schwanken. n
Das „PETERS“ hat zwei sportliche Attraktio- nen zu bieten. Da ist zum einen der E-Bike Fuhrpark und zum anderen die schicken neuen Tretboote die angeschafft wurden, um die gesamte Weiheranlage zu erkunden. Zu- sätzlich hat man auch die Gelegenheit die installierte PKW – Ladestation für E-Autos und Plug-in-Hybride zu benutzen. Was ein-
Gleich in der Nähe des Hotels (man muss nur über den Parkplatz gehen) finden Sie den urige Biergarten mit bayrischem Flair und Blick auf den See. Im Biergarten ist im Normalfall Platz für rund 300 Personen und dieser bietet eine tolle Möglichkeit einen schönen Tag am See mit Kind und Kegel zu verbringen. Die große Küche bietet eine viel- fältige Karte, bei der wirklich jeder etwas
In der Alm gibt es selbstverständlich auch separate Sanitäranlagen
Leckeres zum Verspeisen finden kann. Selbstverständlich hat man im PETERS, ob es nun das Hotel, der Biergarten oder auch die Alm betrifft die notwendigen Sicherheits- vorkehrungen während der Pandemie um- gesetzt und freut sich nun auf die Besucher aus der Ferne und der Nähe. Durch die Vor- schriften zur Abstandshaltung werden es zwar vorerst weniger Plätze sein, doch hier kann man ja immer wieder mit Lockerungen rechnen. Bei schönem Wetter kann man die wunderschönen Spazierwege rund um den Weiher genießen und die Kinder nutzen flei- ßig den schönen Spielplatz.
  Die große Küche bietet eine vielfältige Karte
mal mehr zeigt, dass Peter Trösch und sein Team die Zeichen der Zeit verstanden haben und Naturgenuss und Schutz der Umwelt unter einen Hut bringen, um das Naherho- lungsgebiet Jägersburg noch weiter voran- zubringen. „Wir bieten den Besuchern der Region erstklassige und umweltfreundliche Freizeitaktivitäten“, so der rührige Hotelier. Denn in der heutigen Zeit ist Elektro Mobi- lität ein großes Thema, sowohl im Freizeit- bereich wie auch bei der Mobilität.
Daher war es für das PETERS Hotel & Spa sehr wichtig diesen Fortschritt zu unterstüt- zen und sowohl den Hotelgästen wie auch den Freizeitsuchenden der Region etwas ganz Besonderes zu bieten.
Machen Sie Urlaub im Hotel PETERS am schönen Jägersburger Weiher
  Ausgabe 106 / Juni 2021
  14

















































































   12   13   14   15   16