Page 7 - Ausgabe 038 / Oktober 2015

Anzeige
rung, für die 10.000 bis 15.000 Euro veran- schlagt wurden. Der Verein freute sich über zahlreiche interessierte Besucher am Tag der
Unsere Mundart:
De Lesende vezeehlt
Dies Johr misse ma im Herbschd nedd graad soviel Laab eweggscherre wie sunschd. Wäje dem druggene Summer hann
jo die Bäähm schun längschd es meenschde an Blerrer veloor.
Die Qweddsche unn Ebbel sinn aah nedd so aarich ausgefall:
alles e bissje klenner. Awwer wass solls: Am Werrer kenna ma nix ennere, obwoohl ma e manches Mool selwer draahn schuld sinn, wenns so schrooh iss.
Mich kreppt die ganz Zeit schunn das Gefuuhries medd de Flichtling. Jeder, der wo in seim Land vefollichd werd unn demm sei Lääwe nemmeh sicher iss, muss uff däre Welt doch e Blätzche finne, va unnersekomme. Die in Brissel unn Schdroohsborch hugge uff eehrm Dooges unn wisse nedd, wo hinne unn vorre iss. „Mei lieb Maahd“ saahd de neilich enns vunn de Maahgdweiwer: „isses nedd draurich, dass in dem Au- dooh midde in Eehschderreich iwwer 70 Mensche hann misse schderwe! Unn wie komme die mich dann vor in Ungarn unn in de Dirrkei? Die eehnde baue Mauere unn Schdacheldroohd, als wärs Kriech, die annere schieße, schdadd denne arme Leid se hellefe, liewer uff die vehassde Kurde. Die Reporter hann sunschd die Naas immer ‘s verrerschd unn jaggere iwweraal erromm, awwer aus Sierije siehsch unn heerschde nix. Unn meddem Assad will kenner vunn de hoohe Diere schwetze, doodebei war däär gejeiwwer demm islamische Schdaad e viel klenneres Übel. De Ammie hadd sich moo werre elegand aus de Affäär gezooh. Wie sellemools im Irak: De Zoores ahn- gefang unn Ruggi Zuggi waar e Kriech dooh. Denne hamma jeddsde in Sierije. Unn mier hugge dooh, alls gääbs Eiroohba gaar nedd. E jeeder machd graad, wassa fa richtich find. Ich binn geschbannt, wo dass noch hienfierd.
Unn dann die Kerrch: De Paabschd saahd, ma soll die Parrheiser freimache fa die, wo komme unn e Unnerschlubb brauche. Unn während är dass vumm Peederschdoohm aus vekinnichd, vekaafe se in Owwer-
beddschbach, in Beehwelsemm, in
Ekki, das Maskottchen der Initiative, zeigte uns das Modell des neuen Projektes
offenen Tür und auch über die Unterstützung in finanzieller Hinsicht, sowie mit viel Ein- satz für die gute Sache.
Möchten Sie sich gerne über die Eltern- initiative krebskranker Kinder im Saar- land e.V. informieren? Dann schauen Sie gerne im Internet unter www.kin-
derkrebshilfe-saar.de nach.
Wir gratulieren
Gewinner sind gezogen
ot
Sie dürfen sich auf über 100 originelle Attraktionen und 40 verschiedene Tier- arten inmitten einer idyllischen Land- schaft im Erlebnispark Tripsdrill freuen. Wir hatten in der letzten Ausgabe (Heft 037/September 2015 Seite 44/45) vom Stadtmagazin „es Heftche“® für Hom- burg und Umgebung ein Gewinnspiel für Sie. Dabei gab es 3 x 2 Eintrittskar- ten für den Erlebnispark Tripsdrill zu gewinnen. Über die sehr große Teilnah- me unserer Leserinnen und Leser ha- ben wir uns gefreut.
Viele richtige Lösungen gingen bei uns ein und folgende Teilnehmer dürfen sich jeweils über die beiden Eintritts- karten freuen. Die Ziehung fand unter Ausschluss des Rechtsweges statt.
Die Lösung lautete:
Karacho
Nicole Roller, Zweibrücken Werner Silzer, Bruchmühlbach-Miesau Marco Görgen, Gersheim
Alle Gewinner werden von uns durch den Postweg über ihren Gewinn infor- miert. Herzlichen Glückwunsch. ■
Äährbach unn wääs de Deiwel, wo noch, die Heiser. Brauch ma sich doo se wunnere, wenn die Leit ausdräähre? Ich va mei Däähl gugge, dass ich medd denne Mensche, die wo vunn weit härkomme, fa eehr Lääwe se red- de, guuhd hammeniehre, immer e guuhres Wort fa se hann unn wenn ich nedd do aahngewachs wäär, däähd ich ne noch meeh hellefe.
Mache masch noo, ehr Guddesjer, Eier Humborjer Karlche
Anmerkungen:
am Meenschde = am Meisten scherr = schütten
kreppe = ärgern
Gefuuhries = Getue, Gedöns Dooges = Hintern
jaggere = jagen, schnell sein die Eehnde = die Einen
‘s verrerschd = ganz vorne hammeniehre = auskommen hellefe = helfen
Mache masch noo = Macht mirs nach
SD1401
Testen Sie uns – Probetraining kostenlos!
66424 Homburg-Schwarzenbach · Einöder Straße 64 Telefon 0 68 41 / 6 44 40 · www.weis-fitness.de
Ausgabe 038 / Oktober 2015
7